Martina M. Freitag wurde 1957 in Feldbach geboren. Kurz danach wanderte die Familie nach Kanada aus. Martina M. Freitag studierte Kreatives Schreiben und machte eine Ausbildung zur Volksschullehrerin. Viele Jahre unterrichtete sie in Guelph, Ontario, wo sie auch wohnt. Die Verbindung zur alten Heimat ihrer Mutter blieb deshalb so lebendig, weil Johanna Maurer Freitag in ihren Fünfzigern wieder ins Südburgenland zurückkehrte und bis mehrere Jahre vor ihrem Tod 2019 hier lebte.