Die Anthologie-Reihe Junge Literatur Burgenland ist seit 2018 ein fester Bestandteil des Verlagsprogramms. Sie macht die Vielfalt jungen Literaturschaffens im Burgenland sichtbar und stellt neue
literarische Stimmen vor. Jede Ausgabe widmet sich vier Autorinnen und Autoren, die unterschiedliche Facetten ihres Schreibens zeigen – von erzählerischer und poetischer Prosa über Essays und Gedichte bis hin zu experimentellen Formen. Willkommen sind literarische Texte unterschiedlichster Ausdrucksweisen und in allen Sprachen des Burgenlandes, die authentisch Eigenes vermitteln.
Angesprochen sind Autorinnen und Autoren am Beginn ihrer literarischen Laufbahn: Newcomer, die bereits in Wettbewerben, Anthologien, Zeitschriften oder Büchern auf sich aufmerksam gemacht
haben, ebenso wie Schreibende, die ihre Texte erstmals der Öffentlichkeit präsentieren möchten. Die Auswahl sowie eine individuelle Betreuung erfolgen durch das Lektorat des Verlages. Ein wesentliches Element der Reihe ist der Einblick in den Entstehungs- und Produktionsprozess eines Buches – vom Lektorat bis zur Veröffentlichung – sowie das Feedback während dieser Arbeit, das den Autorinnen und Autoren wichtige Erfahrungen für ihre weitere literarische Entwicklung vermittelt. Mit dem zehnten Band, der im Herbst 2026 erscheint, erreicht die Reihe ein erstes Jubiläum. Einige der in den bisherigen Bänden vertretenen Autorinnen und Autoren haben inzwischen eigene Bücher veröffentlicht – in der edition lex liszt 12 ebenso wie bei anderen Verlagen – und ihre literarische Arbeit erfolgreich fortgesetzt.